詞語解釋

安人[ ān rén ]

⒈  使人民安寧。

⒉  封建時代命婦的一種封號。宋代自朝奉郎以上，其妻封安人。明清時，六品官之妻封安人。如系封與其母或祖母，則稱太安人。

⒊  猶夫人，對婦人的尊稱。

引證解釋

⒈  使人民安寧。

引《后漢書·趙岐傳》：“岐 深陳天子恩德，宜罷兵安人之道，又移書 公孫瓚，為言利害。”
《北史·元暉傳》：“安人寧邊，觀時而動。”
唐 李訥 《授盧宏正韋讓等徐滑節(jié)度使制》：“經(jīng)武著安人之略，事君堅許國之心。”

⒉  封建時代命婦的一種封號。 宋 代自朝奉郎以上，其妻封安人。 明 清 時，六品官之妻封安人。如系封與其母或祖母，則稱太安人。

引《宣和遺事》后集：“欽宗 詔竄 王黼 永州，籍其家，得金寶以萬計。其侍妾甚多，有封號者：為令人者八，為安人者十。”
明 歸有光 《顧夫人八十壽序》：“太保 顧文康公 以進士第一人歷事 孝 武 二朝……初公為諭德，有安人之誥；為侍讀，有宜人之誥；進宮保，有一品夫人之誥。”

⒊  猶夫人，對婦人的尊稱。

引明 高明 《琵琶記·蔡公逼試》：“你既不肯去呵，且看老員外和老安人出來如何説。”
《四游記·吉芝陀圣母在蕭家莊》：“有一 蕭 長者名喚 永富，其妻 范氏 太婆……卻説 范氏 安人，一夜在后園擺下香案，正欲拈香禱告，忽見一大燈蛾飛來打滅那燈。”
川劇《柳蔭記》第一場：“可嘆小女 英臺，一心女扮男裝，到 杭州 尼山 攻書，是我再再苦勸，誰知蠢才性犟，不尊父命。適才已叫安人前去勸阻，不知奴才還能回心轉(zhuǎn)意否？”

國語辭典

安人[ ān rén ]

⒈  安民、安撫民眾。

引《論語·憲問》：「子路問君子，子曰：『修己以敬。』曰：『如斯而已乎？』曰：『修己以安人。』」
唐·李訥〈授盧宏正韋讓等徐滑節(jié)度使制〉：「經(jīng)武著安人之略，事君堅許國之心。」

⒉  婦人封贈的號，宋代朝奉郎以上封安人，明、清六品封安人。

引《大宋宣和遺事·利集》：「欽宗詔竄王黼永州，籍其家，得金寶以萬計。其妾侍甚多，有封號者：為令人者八，為安人者十。」

⒊  對夫人的尊稱。

引明·高明《琵琶記·蔡公逼伯喈赴試》：「老漢既忝在鄰舍，秀才但放心前去，不揀有甚欠缺，或是大員外、老安人有些疾病，老漢自當(dāng)早晚應(yīng)承。」
《紅樓夢·第六三回》：「尤老安人點頭道：『我的兒，倒是你們會說話，親戚原是該的。』」

英語to pacify the people, landlady (old)?, wife of 員外|員外[yuan2 wai4], landlord

法語calmer le peuple, h?tesse (arch.)?